[libgnomecanvas] Added UG translation



commit 92e8196a933015cd142aa76ef8df23c7f51b7c0b
Author: Gheyret T.Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Thu Dec 23 19:23:10 2010 +0100

    Added UG translation

 po/ug.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 4de1614..1a2cc0b 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgnomecanvas\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgnomecanvas&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2010-11-13 23:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-20 11:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji<gheyret yahoo com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "سÙ?زÙ?دÙ?غاÙ? تÛ?Ù?Ù?ست"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:215
 msgid "Markup"
-msgstr ""
+msgstr "بÛ?Ù?Ú¯Û?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:216
 msgid "Marked up text to render"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:500
 msgid "Strikethrough set"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?Ú?Û?رÛ?Ø´ سÙ?زÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? تÛ?Ú­Ø´Ù?Ù?Ù?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:501
 msgid "Whether this tag affects strikethrough"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:504
 msgid "Underline set"
-msgstr ""
+msgstr "ئاستÙ? سÙ?زÙ?Ù? تÛ?Ú­Ø´Ù?Ù?Ù?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:505
 msgid "Whether this tag affects underlining"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "ئÛ?Ú¯Ù?زÙ?Ù?Ù?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:243
 msgid "Height for text box"
-msgstr ""
+msgstr "تÛ?Ù?Ù?ست Ù?Û?زÙ?Û?Ù?Ú?Ù?سÙ?Ù?Ù?Ú­ ئÛ?Ú¯Ù?زÙ?Ù?Ù?Ù?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:250
 msgid "Editable"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Ù?Û?ربÛ?Ù?Ú¯Ù?سÙ?Ù?Ù?Ú­ Ù?Ù?Ù¾Ù?Ù?دÙ?Ø´Ù?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:275
 msgid "Does the cursor blink in this rich text item?"
-msgstr ""
+msgstr "بÛ? rich تÛ?Ù?Ù?ست تÛ?رÙ?دÛ? Ù?Û?ربÛ?Ù?Ú¯Ù?سÙ? Ù?Ù?Ù¾Ù?Ù?دÙ?سÛ?Ù?Ù?Û?Ø?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:282
 msgid "Grow Height"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:290
 msgid "Wrap Mode"
-msgstr "Ù?Û?ر Ù?اتÙ?اÙ?دÛ?"
+msgstr "Ù?Û?ر Ù?اتÙ?اش ھاÙ?Ù?تÙ?"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:291
 msgid "Wrap mode for multiline text"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]