[gimp-help-2] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit f7b4567cde35214f6e5fce89be065ca6cd0214b2
Author: Ignacio Antl <ant ign gmail com>
Date:   Sat Dec 18 15:38:27 2010 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es/filters.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/es/filters.po b/po/es/filters.po
index 484a9eb..335a369 100644
--- a/po/es/filters.po
+++ b/po/es/filters.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Manual\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-07 02:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-16 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-18 15:38+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/filters/introduction.xml:34(para)
 msgid "The filters are divided into several categories:"
-msgstr "Los filtros se dividen en las siguientes categorías:"
+msgstr "Los filtros se dividen en varias categorías:"
 
 #: src/filters/introduction.xml:84(para)
 msgid ""