[gnome-desktop/gnome-2-28] Updated the Kannada translations

[Shankar Prasad <sprasad src gnome org>]

commit f2874ad1b0da86fc965cfb5de9da903e9b6ae210
Author: Shankar Prasad <sprasad git gnome org>
Date:   Thu Aug 12 11:47:06 2010 +0530

    Updated the Kannada translations

 po/kn.po |   24 +++++++++++-------------
 1 files changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index b3b76eb..f06d850 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-desktop.master.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-21 13:11+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-03 16:09+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-12 11:46+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
-"Language-Team: kn-IN <>\n"
+"Language-Team: kn_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "URL �ನ�ನ� ತ�ರ�(_O)"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:574
 msgid "_Copy URL"
-msgstr "URL �ನ�ನ� ನ�ಲಿಸ�(_C)"
+msgstr "URL �ನ�ನ� �ಾಪಿ ಮಾಡ�(_C)"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:826
 msgid "About the GNOME Desktop"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "GNOME �ಣ�ತ�ರ�ಯ ಬ����"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:859
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%ಹ�ಸರ�)s: %(ಮ�ಲ�ಯ)s"
+msgstr "%(name)s: %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:873
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "ಪ�ರಸ�ತ�ತ ಪಡಿಸಿದವರ�:"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:914
 msgid "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
-msgstr "<b>%(ಹ�ಸರ�)s:</b> %(ಮ�ಲ�ಯ)s"
+msgstr "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:975
 msgid "Version"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid ""
 "GNOME includes most of what you see on your computer, including the file "
 "manager, web browser, menus, and many applications."
 msgstr ""
-"GNOME ನಲ�ಲಿ �ಣ�ದಲ�ಲಿ �ಾಣಸಿ��ವ �ಡತವ�ವವಸ�ಥಾಪ�, �ಾಲ ವ���ಷ�, ಮ�ನ��ಳ�, ಹಾ�� �ನ�ನಿತರ� "
+"GNOME ನಲ�ಲಿ �ಣ�ದಲ�ಲಿ �ಾಣಸಿ��ವ �ಡತವ�ಯವಸ�ಥಾಪ�, �ಾಲ ವ���ಷ�, ಮ�ನ��ಳ�, ಹಾ�� �ನ�ನಿತರ� "
 "�ಲ�ಲಾ �ನ�ವಯ�ಳನ�ನ� �ಳ���ಡಿದ�."
 
 #. NOTE TO AUTHORS: Do not put anything in the following paragraphs that
@@ -156,10 +156,9 @@ msgstr ""
 #. * we don't know the vendor. When a vendor is known, the name of the
 #. * vendor is used.
 #: ../libgnome-desktop/display-name.c:265
-#, fuzzy
 msgctxt "Monitor vendor"
 msgid "Unknown"
-msgstr "��ತ�ತಿರದ"
+msgstr "��ತ�ತಿಲ�ಲದ"
 
 #: ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:220
 #, c-format
@@ -187,9 +186,9 @@ msgid "File '%s' is not a regular file or directory."
 msgstr "'%s' �ಡತವ� ��ದ� ಸಾಮಾನ�ಯ �ಡತ �ಥವ �ಡತ��ಶವಾ�ಿಲ�ಲ."
 
 #: ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:791
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot find file '%s'"
-msgstr "�ಡತ �ಡಿ '%s' �ನ�ನ� ಪತ�ತ� ಮಾಡಲಾ�ಿಲ�ಲ"
+msgstr "'%s' ��ಬ �ಡತವನ�ನ� ಪತ�ತ� ಮಾಡಲಾ�ಿಲ�ಲ"
 
 #: ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:837
 #, c-format
@@ -199,7 +198,7 @@ msgstr "�ಳಿಸಲ� ಯಾವ�ದ� �ಡತದ ಹ�ಸರಿಲ�
 #: ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:1822
 #, c-format
 msgid "Starting %s"
-msgstr "ಶ�ರ�ವಾ��ತ�ತಿದ�  %s"
+msgstr "%s ಶ�ರ�ವಾ��ತ�ತಿದ�"
 
 #: ../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:2058
 #, c-format
@@ -284,8 +283,7 @@ msgstr "ಲà³?ಯಾಪà³?â??à²?ಾಪà³?"
 
 #: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1162
 #, c-format
-msgid ""
-"none of the saved display configurations matched the active configuration"
+msgid "none of the saved display configurations matched the active configuration"
 msgstr "�ಳಿಸಲಾದ ಯಾವ�ದ� ಸ�ರ�ನ��ಳ� ಸ��ರಿಯ ಸ�ರ�ನ��� ತಾಳ�ಯಾ��ತ�ತಿಲ�ಲ"
 
 #: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1423