[gdm/gnome-2-30] Update NEWS

[Ray Strode <halfline src gnome org>]

commit 49ab66dbd91fd980b294bcc72f7195efeae7a29a
Author: Ray Strode <rstrode redhat com>
Date:   Wed Aug 11 13:49:59 2010 -0400

    Update NEWS

 NEWS |    8 ++++++++
 1 files changed, 8 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 7e3b539..4de5b47 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,4 +1,12 @@
 ===============
+Version 2.30.5
+===============
+- Retry getpw* calls if they return EINTR
+- #619588, don't show markup tags in UI
+- #626564, fix intermittent failure to load user list
+- Translation fixes
+
+===============
 Version 2.30.4
 ===============
 - Translation fixes