[gnome-keyring] Update the translation of keyring in zh_CN.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit 4dbb3dcad22efb565ea95771d66142ff6d8005f0
Author: Aron Xu <aronxu gnome org>
Date:   Mon Aug 9 14:10:17 2010 +0800

    Update the translation of keyring in zh_CN.

 po/zh_CN.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d364307..75f091b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "keyring&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-08 07:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-09 14:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-09 14:09+0800\n"
 "Last-Translator: Tao Wang <dancefire gmail com>\n"
 "Language-Team: Aron Xu <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "ä¹?å??é??ä½?æ­¤é?¥å??ç?¯"
 
 #: ../gcr/gcr-unlock-options-widget.ui.h:2
 msgid "Lock this keyring if idle for"
-msgstr "é??å®?该å¯?é?¥ç?¯äº?空é?²"
+msgstr "é??å®?该é?¥å??ç?¯äº?空é?²"
 
 #: ../gcr/gcr-unlock-options-widget.ui.h:3
 msgid "Lock this keyring when I log out"