[chronojump] website updates

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit b9b17645619b81234dcc1e49c2171b9531850408
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Mon Apr 26 19:09:33 2010 +0800

    website updates

 web/hardware_store.html    |    4 ++--
 web/hardware_store_es.html |    4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/web/hardware_store.html b/web/hardware_store.html
index 9bebc86..be7fd53 100644
--- a/web/hardware_store.html
+++ b/web/hardware_store.html
@@ -73,7 +73,7 @@
 								You can <a href="http://forum.chronojump.org/showthread.php?tid=20";>change the firmware</a> anytime.
 								</td></tr>
 								<tr><td valign="bottom">
-								Price: 37â?¬ + taxes.
+								Price: 43â?¬.
 							</td>
 					</tr></table>
 				</div>
@@ -169,7 +169,7 @@
 								</td><td width="50%">
 								<ul id="nospace">
 									<li>Tell us if you need <b>RCA cable</b> (Male-Male) to connect Chronopic with platform/s, photocell/s.
-									<li>All produts are sold at it cost + taxes + shipping costs.
+									<li>All produts are sold at it cost + shipping costs.
 									<li>Payment will be by credit/debit card or by Western Union.
 									<li>Shippings will be on mondays.
 								</ul>
diff --git a/web/hardware_store_es.html b/web/hardware_store_es.html
index 269fa32..e470355 100644
--- a/web/hardware_store_es.html
+++ b/web/hardware_store_es.html
@@ -74,7 +74,7 @@
 							<br>Cuando lo desee <a href="http://foro.chronojump.org/showthread.php?tid=19";>puede cambiar de firmware</a>.
 								</td></tr>
 								<tr><td valign="bottom">
-								Precio: 37â?¬ + IVA.
+								Precio: 43â?¬.
 							</td>
 					</tr></table>
 				</div>
@@ -170,7 +170,7 @@
 								</td><td width="50%">
 								<ul id="nospace">
 									<li>Indíquenos si necesita un <b>cable RCA</b> (macho-macho) para conectar el Chronopic a platforma/s, fotocélula/s.
-									<li>Los productos se venden a su coste + IVA + gastos de envío contrarrembolso.
+									<li>Los productos se venden a su coste + gastos de envío contrarrembolso.
 									<li>El pago se realiza por tarjeta de crédito/débito o Western Union.
 									<li>Los envíos se realizan cada lunes.
 								</ul>