[libepc] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit 5e0ee9bef8476b24a7b617c154fed8e1faa76780
Author: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>
Date:   Sun Apr 25 10:36:36 2010 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index a656f35..4eac469 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1,13 +1,15 @@
-# This file is distributed under the same license as the package.
+# Slovenian translation for libepc.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the libepc package.
 #
 # Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>, 2008 - 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libepc\n"
+"Project-Id-Version: libepc master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libepc&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2009-11-11 17:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-05 09:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-24 08:06+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: ../libepc/consumer.c:1079
 #, c-format
 msgid "Unexpected element: '%s'"
-msgstr "NepriÄ?akovan element: '%s'"
+msgstr "NepriÄ?akovan predmet: '%s'"
 
 #: ../libepc/publisher.c:659
 msgid "Table of Contents"
@@ -135,5 +137,4 @@ msgstr "Podatkovni vir <b>%s</b> zahteva overitev pred odobritvijo dostopa."
 
 #: ../libepc-ui/password-dialog.c:208
 msgid "Authentication required."
-msgstr "Zahtevana je overitev."
-
+msgstr "Zahtevana je overitev."
\ No newline at end of file