[brasero] Occitan translation update

[Yannig MARCHEGAY <ymarcheg src gnome org>]

commit d3aba40997bd9e319c9bfbf12546eb50b9b7a330
Author: Yannig Marchegay <yannig marchegay org>
Date:   Tue Apr 13 22:02:08 2010 +0200

    Occitan translation update

 po/oc.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index b917980..38ff88c 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-13 19:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-13 21:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-13 22:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-13 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig marchegay org>\n"
 "Language-Team: Occitan <ubuntu-l10n-oci lists ubuntu com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "%s, %d %% realizat"
 
 #: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:79
 msgid "Getting size"
-msgstr ""
+msgstr "Recèrca de la talha"
 
 #: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:81
 msgid "Writing"
@@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr "_Ajuda"
 
 #: ../src/brasero-app.c:122
 msgid "P_lugins"
-msgstr ""
+msgstr "A_justons"
 
 #: ../src/brasero-app.c:123
 msgid "Choose plugins for Brasero"