[gtkhtml] Update Czech translation

[Andre Klapper <aklapper src gnome org>]

commit 7737ffaa55f358ed308397883c27d03861540e98
Author: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>
Date:   Mon Sep 21 15:06:18 2009 +0200

    Update Czech translation

 po/cs.po |   17 ++++++++++-------
 1 files changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 6f8d85a..57bad17 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,19 +7,23 @@
 # Jakub Friedl <jfriedl suse cz>, 2007.
 # Lucas Lommer <llommer svn gnome org>, 2008, 2009.
 # Petr Kovar <pknbe volny cz>, 2008.
+# Marek Ä?ernocký <marek manet cz>, 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gtkhtml\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-21 03:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 00:33+0100\n"
-"Last-Translator: Lucas Lommer <llommer svn gnome org>\n"
+"Project-Id-Version: gtkhtml gnome-2-28\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=gtkhtml&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-21 10:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-21 14:18+0100\n"
+"Last-Translator: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Poedit-Language: Czech\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../a11y/image.c:151
 #, c-format
@@ -1081,7 +1085,6 @@ msgid "General"
 msgstr "Obecné"
 
 #: ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:24
-#, fuzzy
 msgid "Graph Paper"
 msgstr "Grafový papír"
 
@@ -1174,7 +1177,6 @@ msgid "S_haded"
 msgstr "Zas_tínÄ?ný"
 
 #: ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:47
-#, fuzzy
 msgid "Scope"
 msgstr "Rozsah"
 
@@ -1552,3 +1554,4 @@ msgstr "Nemohu alokovat výchozí písmo pro tisk"
 #: ../gtkhtml/test.c:364
 msgid "GtkHTML Test"
 msgstr "Test GtkHTML"
+