[libgnomekbd] Upadated Oriya Translation

From: Manoj Kumar Giri <mgiri src gnome org>
To: svn-commits-list gnome org
Cc:
Subject: [libgnomekbd] Upadated Oriya Translation
Date: Thu, 17 Sep 2009 11:51:19 +0000 (UTC)
commit 1a6b0ad0cf402efdd31ff791ed9d1e5d843d6572
Author: Manoj Kumar Giri <mgiri mgiri csb>
Date:   Thu Sep 17 17:21:02 2009 +0530

    Upadated Oriya Translation

 po/or.po |   88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 files changed, 49 insertions(+), 39 deletions(-)
---
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 6e5a04c..8e392ed 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of or.po to Oriya
+# translation of libgnomekbd.master.or.po to Oriya
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
@@ -6,10 +6,10 @@
 # Manoj Kumar Giri <mgiri redhat com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: or\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-07 14:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-06 12:45+0530\n"
+"Project-Id-Version: libgnomekbd.master.or\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgnomekbd&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2009-08-16 20:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-17 17:18+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri redhat com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,6 +17,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
 "\n"
+"\n"
+"\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: ../libgnomekbd/gkbd-keyboard-drawing.c:2376
@@ -30,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Copyright &#169; X.Org à¬ªà?à¬°à¬¤à¬¿à¬·à?à¬ à¬¾à¬¨ à¬?à¬¬à¬? XKeyboardConfig à¬¸à¬¹à¬¯à?à¬?à?à¬®à¬¾à¬¨à?\n"
 "à¬?à¬¨à?à¬®à¬¤à¬¿ à¬ªà¬¤à?à¬° à¬ªà¬¾à¬?à¬? à¬ªà?à?à¬¾à¬?à?à¬? à¬?à¬§à¬¿à¬¤à¬¥à?à? à¬¦à?à¬?à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../libgnomekbd/gkbd-indicator.c:627
+#: ../libgnomekbd/gkbd-indicator.c:611
 msgid "XKB initialization error"
 msgstr "XKB à¬ªà?à¬°à¬¾à¬°à¬®à?à¬à¬¿à¬?à¬°à¬£ à¬¤à?à¬?à¬¿"
 
@@ -103,26 +105,34 @@ msgid "Keyboard options"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬¬à¬¿à¬?à¬³à?à¬ª"
 
 #: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:9
+msgid "Load exotic, rarely used layouts and options"
+msgstr "à¬?à¬?à¬°à?à¬·à¬?, à¬?à¬¤à¬¿à¬?à¬® à¬¬à?à?à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¹à?à¬?à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬¸à¬?à¬°à¬?à¬¨à¬¾ à¬?à¬¬à¬? à¬¬à¬¿à¬?à¬³à?à¬ªà¬?à?à¬¡à¬¼à¬¿à¬?à? à¬§à¬¾à¬°à¬£ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
+
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:10
+msgid "Load extra configuration items"
+msgstr "à¬?à¬¤à¬¿à¬°à¬¿à¬?à?à¬¤ à¬¸à¬?à¬°à¬?à¬¨à¬¾ à¬¬à¬¸à?à¬¤à?à¬?à?à¬¡à¬¼à¬¿à¬?à? à¬§à¬¾à¬°à¬£ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
+
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:11
 msgid "Save/restore indicators together with layout groups"
 msgstr "à¬¬à¬¿à¬¨à?à¬¯à¬¾à¬¸ à¬¸à¬®à?à¬¹ à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬? à¬¸à¬¹à¬¿à¬¤ à¬¸à?à¬?à¬? à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à? à¬?à¬?à¬¤à?à¬° à¬¸à¬?à¬°à¬?à?à¬·à¬£/à¬ªà?à¬¨à¬?à¬¸à?à¬¥à¬¾à¬ªà¬¨ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:10
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:12
 msgid "Secondary groups"
 msgstr "à¬¦à?à¬¬à¬¿à¬¤à?à?à¬? à¬¸à¬®à?à¬¹"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:11
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:13
 msgid "Show flags in the applet"
 msgstr "à¬?à¬ªà?à¬²à?à¬?à¬°à? à¬¬à¬¿à¬¶à?à¬· à¬¸à?à¬?à¬? à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à? à¬ªà?à¬°à¬¦à¬°à?à¬¶à¬¨ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:12
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:14
 msgid "Show flags in the applet to indicate the current layout"
 msgstr "à¬ªà?à¬°à¬?à¬³à¬¿à¬¤ à¬¬à¬¿à¬¨à?à¬¯à¬¾à¬¸à¬?à? à¬¸à?à¬?à?à¬¤ à¬?à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªà¬¾à¬?à¬? à¬?à¬ªà?à¬²à?à¬?à¬°à? à¬¬à¬¿à¬¶à?à¬· à¬¸à?à¬?à¬? à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à? à¬ªà?à¬°à¬¦à¬°à?à¬¶à¬¨ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:13
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:15
 msgid "Show layout names instead of group names"
 msgstr "à¬¸à¬®à?à¬¹ à¬¨à¬¾à¬® à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬? à¬ªà¬°à¬¿à¬¬à¬°à?à¬¤à?à¬¤à? à¬¬à¬¿à¬¨à?à¬¯à¬¾à¬¸ à¬¨à¬¾à¬® à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à? à¬ªà?à¬°à¬¦à¬°à?à¬¶à¬¨ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:14
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:16
 msgid ""
 "Show layout names instead of group names (only for versions of XFree "
 "supporting multiple layouts)"
@@ -130,96 +140,96 @@ msgstr ""
 "à¬¸à¬®à?à¬¹ à¬¨à¬¾à¬® à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬? à¬ªà¬°à¬¿à¬¬à¬°à?à¬¤à?à¬¤à? à¬¬à¬¿à¬¨à?à¬¯à¬¾à¬¸ à¬¨à¬¾à¬® à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à? à¬ªà?à¬°à¬¦à¬°à?à¬¶à¬¨ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à? (à¬?à?à¬¬à¬³ à¬?à¬?à¬¾à¬§à¬¿à¬? à¬¬à¬¿à¬¨à?à¬¯à¬¾à¬¸ à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à? "
 "à¬¸à¬®à¬°à?à¬¥à¬¨ à¬?à¬°à?à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ XFree à¬¸à¬?à¬¸à?à¬?à¬°à¬£ à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬? à¬ªà¬¾à¬?à¬?)"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:15
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:17
 msgid "Suppress the \"X sysconfig changed\" warning message"
 msgstr "\"X sysconfig à¬ªà¬°à¬¿à¬¬à¬°à?à¬¤à?à¬¤à¬¿à¬¤\" à¬?à?à¬¤à¬¾à¬¬à¬¨à? à¬¸à¬¨à?à¬¦à?à¬¶à¬?à? à¬?à¬¬à¬°à?à¬§ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:16
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:18
 msgid "The Keyboard Preview, X offset"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬ªà?à¬°à?à¬¬à¬¾à¬¬à¬²à?à¬?à¬¨, à¬?à¬?à?à¬¸ à¬?à¬«à¬¸à?à¬?"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:17
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:19
 msgid "The Keyboard Preview, Y offset"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬ªà?à¬°à?à¬¬à¬¾à¬¬à¬²à?à¬?à¬¨, à±à¬¾à¬? à¬?à¬«à¬¸à?à¬?"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:18
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:20
 msgid "The Keyboard Preview, height"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬ªà?à¬°à?à¬¬à¬¾à¬¬à¬²à?à¬?à¬¨, à¬?à¬?à?à¬?à¬¤à¬¾"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:19
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:21
 msgid "The Keyboard Preview, width"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬ªà?à¬°à?à¬¬à¬¾à¬¬à¬²à?à¬?à¬¨, à¬?à¬¸à¬¾à¬°"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:20
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:22
 msgid "The list of enabled Keyboard Indicator plugins"
 msgstr "à¬¸à¬?à?à¬°à¬¿à? à¬?à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬?à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬¸à?à¬?à¬? à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à¬° à¬¤à¬¾à¬²à¬¿à¬?à¬¾"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:21
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:23
 msgid "keyboard layout"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬¬à¬¿à¬¨à?à¬¯à¬¾à¬¸"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:22
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:24
 msgid "keyboard model"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬¨à¬®à?à¬¨à¬¾"
 
-#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:23
+#: ../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:25
 msgid "modmap file list"
 msgstr "modmap à¬«à¬¾à¬?à¬² à¬¤à¬¾à¬²à¬¿à¬?à¬¾"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:1
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:1
 msgid "Activate more plugins"
 msgstr "à¬?à¬§à¬¿à¬? à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à? à¬¯à?à¬? à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:2
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:2
 msgid "Active _plugins:"
 msgstr "à¬¸à¬?à?à¬°à¬¿à? à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬?à?à¬¡à¬¿à¬? (_p):"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:3
-msgid "Add Plugin"
-msgstr "à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬¯à?à¬? à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
-
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:4
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:3
 msgid "Close the dialog"
 msgstr "à¬¸à¬?à¬³à¬¾à¬ªà¬?à? à¬¬à¬¨à?à¬¦ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:5
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:4
 msgid "Configure the selected plugin"
 msgstr "à¬?à?à¬¿à¬¤ à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨à¬?à? à¬¬à¬¿à¬¨à?à?à¬¾à¬¸ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:6
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:5
 msgid "Deactivate selected plugin"
 msgstr "à¬?à?à¬¿à¬¤ à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨à¬?à? à¬¨à¬¿à¬·à?à¬?à?à¬°à¬¿à? à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:7
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:6
 msgid "Decrease the plugin priority"
 msgstr "à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬?à¬?à?à¬°à¬¾à¬§à¬¿à¬?à¬¾à¬°à¬?à? à¬¹à?à¬°à¬¾à¬¸ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:8
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:7
 msgid "Increase the plugin priority"
 msgstr "à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬?à¬?à?à¬°à¬¾à¬§à¬¿à¬?à¬¾à¬°à¬?à? à¬¬à?à¬¦à?à¬§à¬¿ à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:9
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:8
 msgid "Keyboard Indicator Plugins"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬¸à?à¬?à¬? à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:10
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:9
 msgid "The list of active plugins"
 msgstr "à¬¸à¬?à?à¬°à¬¿à? à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à¬° à¬¤à¬¾à¬²à¬¿à¬?à¬¾"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins.glade.h:11
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins_add.ui.h:1
+msgid "Add Plugin"
+msgstr "à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬¯à?à¬? à¬?à¬°à¬¨à?à¬¤à?"
+
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins_add.ui.h:2
 msgid "_Available plugins:"
 msgstr "à¬?à¬ªà¬²à¬¬à?à¬§ à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ (_A):"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:120
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:118
 #: ../capplet/gkbd-indicator-plugins-add.c:106
 msgid "No description."
 msgstr "à¬?à?à¬£à¬¸à¬¿ à¬¬à¬°à?à¬£à?à¬£à¬¨à¬¾ à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬?à¥¤"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:258
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:256
 msgid "Unable to open help file"
 msgstr "à¬¸à¬¹à¬¾à?à¬¤à¬¾ à¬«à¬¾à¬?à¬² à¬?à?à¬²à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à? à¬?à¬¸à¬®à¬°à?à¬¥"
 
-#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:360
+#: ../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:372
 #, c-format
 msgid "Failed to init GConf: %s\n"
 msgstr "init GConf à¬?à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à? à¬¬à¬¿à¬«à¬³: %s\n"
@@ -232,12 +242,12 @@ msgstr "à¬¸à?à¬¥à¬¾à¬ªà¬¿à¬¤ à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨ à¬®à¬¾à¬¨à¬?à?à¬?à? à¬¸à¬?à?
 msgid "Keyboard Indicator plugins"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬¸à?à¬?à¬? à¬ªà?à¬²à¬?à¬?à¬¨"
 
-#: ../test/gkbd-indicator-test.c:59
+#: ../test/gkbd-indicator-test.c:57
 #, c-format
 msgid "Keyboard Indicator Test (%s)"
 msgstr "à¬?à¬¿-à¬¬à?à¬°à?à¬¡ à¬¸à?à¬?à¬? à¬ªà¬°à?à¬?à?à¬·à¬£ (%s)"
 
-#: ../test/gkbd-indicator-test.c:68
+#: ../test/gkbd-indicator-test.c:66
 msgid "Indicator:"
 msgstr "à¬¸à?à¬?à¬?: "
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]