[dasher] Updated Greek help translation.



commit 98c336ffdc5bc63c505b4b6a5cf3cd4e3d35a7fb
Author: Kostas Papadimas <pkst gnome org>
Date:   Sat Sep 12 19:25:35 2009 +0300

    Updated Greek help translation.

 Data/Help/Gnome/el/el.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/Data/Help/Gnome/el/el.po b/Data/Help/Gnome/el/el.po
index f5a7066..5610313 100644
--- a/Data/Help/Gnome/el/el.po
+++ b/Data/Help/Gnome/el/el.po
@@ -1,14 +1,15 @@
 # Simos Xenitellis <simos gnome org>, 2009.
+# Î?άÏ?ιοÏ? Î?ηνÏ?ίληÏ? <m zindilis dmajor org>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dasher\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-23 16:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-13 22:37+0300\n"
-"Last-Translator: Simos Xenitellis <simos gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-13 20:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-27 00:46+0300\n"
+"Last-Translator: Î?άÏ?ιοÏ? Î?ηνÏ?ίληÏ? <m zindilis dmajor org>\n"
 "Language-Team: Greek <team gnome gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -1912,7 +1913,7 @@ msgstr ""
 "Î?ν έÏ?εÏ?ε Ï?εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?εÏ?α αÏ?Ï? Ï?Ï?ία κοÏ?μÏ?ιά Ï?Ï?η διάθεÏ?ή Ï?αÏ?, μÏ?οÏ?είÏ?ε να "
 "Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιήÏ?εÏ?ε Ï?ην <emphasis>αÏ?εÏ?θείαÏ? λειÏ?οÏ?Ï?γία με κοÏ?μÏ?ιά</emphasis> "
 "Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιÏ?νÏ?αÏ? Ï?Ï?ειÏ?, Ï?έÏ?Ï?εÏ?ιÏ?, Ï?ένÏ?ε ή έξι καÏ?εÏ?θÏ?νÏ?ειÏ? 'Ï?Ï?οÏ? Ï?α εμÏ?Ï?Ï?Ï?'. "
-"Î?οκιμάÏ?Ï?ε Ï?άνÏ?Ï?Ï? και Ï?η </emphasis>λειÏ?οÏ?Ï?γία μενοÏ? με κοÏ?μÏ?ιά<emphasis>, "
+"Î?οκιμάÏ?Ï?ε Ï?άνÏ?Ï?Ï? και Ï?η <emphasis>λειÏ?οÏ?Ï?γία μενοÏ? με κοÏ?μÏ?ιά</emphasis>, "
 "Ï?αÏ?Ï?λο Ï?οÏ? Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιεί μÏ?νο δÏ?ο κοÏ?μÏ?ιά."
 
 #: C/dasher.xml:1180(term)



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]