[gnome-launch-box] Updated Greek translation.



commit a10945d12ca66a5d8305ca019f0cb310981785b8
Author: Kostas Papadimas <pkst gnome org>
Date:   Sat Sep 12 18:07:00 2009 +0300

    Updated Greek translation.

 po/el.po |   57 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 57 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
new file mode 100644
index 0000000..d060a2e
--- /dev/null
+++ b/po/el.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# , 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-launch-box.master.el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-12 18:06+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-12 18:06+0200\n"
+"Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst gnome org>\n"
+"Language-Team: Greek <team lists gnome gr>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/90-gnome-launch-box.xml.in.h:1
+msgid "Launch Applications"
+msgstr "Î?κκίνηÏ?η εÏ?αÏ?μογÏ?ν"
+
+#: ../data/gnome-launch-box.schemas.in.h:1
+msgid "Activate a search"
+msgstr "Î?νεÏ?γοÏ?οίηÏ?η μιαÏ? αναζήÏ?ηÏ?ηÏ?"
+
+#: ../data/gnome-launch-box.schemas.in.h:2
+msgid ""
+"Pressing this key combination will activate the search box. The binding is "
+"expressed as \"&lt;Alt&gt;Space\" for example."
+msgstr ""
+"Το Ï?άÏ?ημα αÏ?Ï?οÏ? Ï?οÏ? Ï?Ï?νδÏ?αÏ?μοÏ? Ï?λήκÏ?Ï?Ï?ν θα ενεÏ?γοÏ?οιήÏ?ει Ï?ο Ï?λαίÏ?ιο "
+"αναζήÏ?ηÏ?ηÏ?. Î? Ï?Ï?νδÏ?αÏ?μÏ?Ï? είναι για Ï?αÏ?άδειγμα \"&lt;Alt&gt;Space\"."
+
+#: ../src/lb-action.c:280
+msgid "Launch"
+msgstr "Î?κκίνηÏ?η"
+
+#: ../src/lb-action.c:284
+msgid "Open"
+msgstr "Î?νοιγμα"
+
+#: ../src/lb-main.c:133
+msgid "- launch program for GNOME"
+msgstr "- Ï?Ï?Ï?γÏ?αμμα εκκινήÏ?ηÏ? εÏ?αÏ?μογÏ?ν για Ï?ο GNOME"
+
+#: ../src/lb-module-evolution.c:311
+msgid "Mail to"
+msgstr "Mail to"
+
+#: ../src/lb-window.c:257 ../src/lb-window.c:851
+msgid "Type to start searching"
+msgstr "ΠληκÏ?Ï?ολογήÏ?Ï?ε για να αÏ?Ï?ίÏ?ει η αναζήÏ?ηÏ?η"
+
+#: ../src/lb-window.c:870
+msgid "No match"
+msgstr "ΧÏ?Ï?ίÏ? Ï?αίÏ?ιαÏ?μα"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]