[gnome-disk-utility] Updated Tamil translation
- From: Thirumurthi Vasudeven <vasudeven src gnome org>
- To: svn-commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-disk-utility] Updated Tamil translation
- Date: Wed, 28 Oct 2009 00:12:58 +0000 (UTC)
commit 35514f9bb9b4fed1ff587c7e500ca4cec7c18258
Author: drtvasudevan <agnihot3 gmail com>
Date: Wed Oct 28 05:42:48 2009 +0530
Updated Tamil translation
po/ta.po | 9 ++++-----
1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 60395d4..e36605d 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-disk-utiliy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-27 14:56+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-27 14:57+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-28 05:41+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-28 05:42+0530\n"
"Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
"Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam lists ubuntu com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3942,9 +3942,8 @@ msgid ""
"All data on partition %d on the media in \"%s\" will be irrevocably erased. "
"Make sure important data is backed up. This action cannot be undone."
msgstr ""
-" ���ம� \"%s\"�ல� ப�ிர�வ� %d �ல� �ள�ள �ன�த�த� தரவ�ம� ம����ப�ப�ாமல� �ழி���ப�ப��ம�. ம����ியமான "
-"தரவ��ள� பின���மி���ப�ப���னவா �ன �ற�திப�ப��த�தி ��ள�ளவ�ம�. �ந�த ��யல� ம�ண���ம� ��ய�ய "
-"ம��ியாத�."
+"���ம� \"%s\"�ல� ப�ிர�வ� %d �ல� �ள�ள �ன�த�த� தரவ�ம� ம����ப�ப�ாமல� �ழி���ப�ப��ம�. ம����ியமான "
+"தரவ��ள� பின���மி���ப�ப���னவா �ன �ற�திப�ப��த�தி ��ள�ளவ�ம�. �ந�த ��யல� ம�ண���ம� ��ய�ய ம��ியாத�."
#: ../src/palimpsest/gdu-section-unrecognized.c:242
#: ../src/palimpsest/gdu-shell.c:1526, c-format
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
