[gnomefr-web] Add link to Soutien from homepage and move 'Faire un don' to Soutien

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit bc7fbc4a83136d7f780ed594abb7305fd181b93a
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Thu Oct 8 12:03:54 2009 +0200

    Add link to Soutien from homepage and move 'Faire un don' to Soutien

 include/evilsedhack                           |    1 +
 www.gnomefr.org/association/index.wml         |   10 +---------
 www.gnomefr.org/association/soutien/index.wml |   21 +++++++++++++++++----
 3 files changed, 19 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/include/evilsedhack b/include/evilsedhack
index 7c894dd..ef2611a 100755
--- a/include/evilsedhack
+++ b/include/evilsedhack
@@ -41,6 +41,7 @@ if test "$SIDEBAR" -ne 0; then
 <p class="section">GNOME-FR</p>
 <ul>
 <li><b><a href="$ROOT/association/">L'Association</a></b></li>
+<li><b><a href="$ROOT/association/soutien/">Soutien</a></b></li>
 <li><b><a href="$ROOT/contact/">Nous contacter</a></b></li>
 <li><b><a href="http://fr.gnomesupport.org/";>Forums francophones</a></b></li>
 <li><b><a href="http://planete.gnomefr.org/";>Planète GNOME-FR</a></b></li>
diff --git a/www.gnomefr.org/association/index.wml b/www.gnomefr.org/association/index.wml
index f03c21f..ef387cc 100644
--- a/www.gnomefr.org/association/index.wml
+++ b/www.gnomefr.org/association/index.wml
@@ -18,15 +18,7 @@
 <h3>Membres de l'association GNOME-FR</h3>
 <p>Les membres de l'association constituent l'âme de notre association et décident des actions que celle-ci va mettre en Å?uvre. Devenez vous aussi <a href="membres/">membre de l'association</a> !</p>
 
-<h3>Faire un don</h3>
-
-<p>Il est possible de faire un don à GNOME-FR en envoyant un chèque à l'ordre de « Association GNOME-FR » à l'adresse suivante :</p>
-<pre>
-Dodji Seketeli
-18 rue Henri Dunant
-95170 Deuil la Barre
-</pre>
-<p>Vous pouvez bien évidemment nous suggérer des idées pour l'utilisation du don que vous nous faites. Vous recevrez un reçu et des remerciements par courrier après quelques jours si tout se déroule parfaitement.</p>
+<p>Les différentes manières de <string>soutenir GNOME-FR</strong> sont détaillées sur la <a href="soutien/">page Soutien</a>.</p>
 
 <h3>Conseil d'Administration et Bureau</h3>
 
diff --git a/www.gnomefr.org/association/soutien/index.wml b/www.gnomefr.org/association/soutien/index.wml
index bcff48c..e4ff09c 100644
--- a/www.gnomefr.org/association/soutien/index.wml
+++ b/www.gnomefr.org/association/soutien/index.wml
@@ -11,12 +11,25 @@
 
 <p>Vous pouvez soutenir l'association GNOME-FR de plusieurs manières. La première est tout simplement d'<b>adhérer à l'association</b>. Toutes les <a href="../membres/">informations utiles</a> se trouvent sur ce site.</p>
 
-<p>Une autre manière de soutenir GNOME-FR est de contribuer financièrement au <b>projet de traduction de GNOME en français</b>. <a href="DossierSoutien_1.0.pdf">Ce dossier</a> contient les informations détaillées à ce sujet.</p>
-<!--<p>Voici les généreux donateurs qui ont déjà contribué à ce projet&nbsp;:</p>
+<h3>Contribution financière</h3>
+
+<p>Il est possible de faire un don à GNOME-FR en envoyant un chèque à l'ordre de « Association GNOME-FR » à l'adresse suivante :</p>
+<pre>
+Dodji Seketeli
+18 rue Henri Dunant
+95170 Deuil la Barre
+</pre>
+
+<p>Vous pouvez bien évidemment nous suggérer des idées pour l'utilisation du don que vous nous faites. Vous recevrez un reçu et des remerciements par courrier après quelques jours si tout se déroule parfaitement.</p>
+
+<p>Le <b>projet de traduction de GNOME en français</b> a réalisé un <a href="DossierSoutien_1.0.pdf">dossier de soutien</a> qui présente les besoins particuliers en terme de traduction.</p>
+<p>Voici les généreux donateurs qui ont déjà spécifiquement contribué à ce projet&nbsp;:</p>
 <ul>
-    <li>...</li>
+    <li><a href="http://www.auf.org";>Agence universitaire de la Francophonie (AUF)</a></li>
 </ul>
--->
+
+
+<h3>Autres contributions</h3>
 
 <p>Et bien sûr, si vous avez des connaissances en programmation ou en anglais, vous pouvez contribuer de manière plus générale au <a href="http://live.gnome.org/JoinGnome";>projet GNOME</a>.</p>