[gnome-games] Added Tamil translation

[Thirumurthi Vasudeven <vasudeven src gnome org>]

commit 403d29e00ccb41b484ca6f553382f2ebb7282cb9
Author: vasudeven <agnihot3 gmail com>
Date:   Tue Nov 3 13:21:04 2009 +0530

    Added Tamil translation

 po/ta.po |   40 +++++++++++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 25 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index dd38e04..0f27d1d 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -12,14 +12,15 @@
 # Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>, 2007, 2008, 2009.
 # I. Felix <ifelix redhat com>, 2008, 2009.
 # Dr.T.vasudevan <agnihot3 gmail com>, 2009.
+# Dr,T,Vasudevan <agnihot3 gmail com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-27 05:23+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-27 11:23+0530\n"
-"Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
-"Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam lists ubuntu com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-03 13:18+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-03 13:20+0530\n"
+"Last-Translator: Dr,T,Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
+"Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam lists ubuntu com>>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
 #: ../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:1
 msgid "A list of recently played games."
@@ -5276,6 +5277,8 @@ msgid "Fit falling blocks together"
 msgstr "ப�ர�த�தமான �ன�றா� விழ�ம� ப��தி�ள�"
 
 #: ../quadrapassel/quadrapassel.desktop.in.in.h:2 ../quadrapassel/main.cpp:66
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:160 ../quadrapassel/tetris.cpp:1298
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:1304
 msgid "Quadrapassel"
 msgstr "��வா��ரபா�ல�"
 
@@ -5427,14 +5430,9 @@ msgstr "�ா���� நிழலி���"
 msgid "Lines:"
 msgstr "வரி�ள�:"
 
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:160 ../quadrapassel/tetris.cpp:1298
-#: ../quadrapassel/tetris.cpp:1302 ../quadrapassel/tetris.cpp:1304
-msgid "Gnometris"
-msgstr "��ன�ம���ரிஸ�"
-
 #: ../quadrapassel/tetris.cpp:573
-msgid "Gnometris Preferences"
-msgstr "��ன�ம���ரி�� விர�ப�ப���ள�"
+msgid "Quadrapassel Preferences"
+msgstr "��வா��ரபா�ல� விர�ப�ப���ள�"
 
 #: ../quadrapassel/tetris.cpp:597 ../swell-foop/data/settings.ui.h:5
 msgid "Setup"
@@ -5486,15 +5484,19 @@ msgstr "�����ப�பா���ள�"
 msgid "Block Style"
 msgstr "மரத�த�ண��ின� பாணி"
 
+#: ../quadrapassel/tetris.cpp:1302
+msgid "Qua"
+msgstr "��வா"
+
 #: ../quadrapassel/tetris.cpp:1307
 msgid ""
 "A classic game of fitting falling blocks together.\n"
 "\n"
-"Gnometris is a part of GNOME Games."
+"Quadrapassel is a part of GNOME Games."
 msgstr ""
 "விழ�ம� ப��தி�ள� �ன�றா� ப�ர�த�த�ம� த�ன�ம�யான விள�யா����\n"
 "\n"
-"�ிய�ம���ரிஸ� ��ன�ம� விள�யா�����ளில� �ன�ற�"
+"��வா��ரபா�ல� ��ன�ம� விள�யா�����ளில� �ன�ற�"
 
 #: ../quadrapassel/highscores.cpp:52
 msgid "Quadrapassel Scores"
@@ -7652,7 +7654,9 @@ msgstr "�ன�த�த� விள�����ள�ய�ம� �ண
 msgid ""
 "If enabled, the default background color from the user's default GNOME theme "
 "is used to draw the tiles."
-msgstr "��யல�ப��த�தினால� ம�ன�னிர�ப�ப� ��ன�ம� �ர�த�திலிர�ந�த� ����ள� வர�ய பின�ப�ல நிறம� த�ர�ந�த������ப�ப��ம�."
+msgstr ""
+"��யல�ப��த�தினால� ம�ன�னிர�ப�ப� ��ன�ம� �ர�த�திலிர�ந�த� ����ள� வர�ய பின�ப�ல நிறம� "
+"த�ர�ந�த������ப�ப��ம�."
 
 #: ../lightsoff/lightsoff.schemas.in.h:2
 msgid "The current score"
@@ -7915,6 +7919,12 @@ msgstr "�தி� �ப�ளாஷ�, �னால� ம�த�வா
 msgid "Zealous animation"
 msgstr "வ��மான ���வ���"
 
+#~ msgid "Gnometris"
+#~ msgstr "��ன�ம���ரிஸ�"
+
+#~ msgid "Gnometris Preferences"
+#~ msgstr "��ன�ம���ரி�� விர�ப�ப���ள�"
+
 #~ msgid "Blackjack"
 #~ msgstr "ப�ளா�� �ா��"