[gtksourceview] Changed iter to iterator and added context to translate it. Fixes bug #600404.

[Ignacio Casal Quinteiro <icq src gnome org>]

commit cbbfaaf8767192e5d51d0cae44be8e4667f99e04
Author: Ignacio Casal Quinteiro <icq gnome org>
Date:   Mon Nov 2 13:57:31 2009 +0100

    Changed iter to iterator and added context to translate it. Fixes bug #600404.

 gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c |    3 ++-
 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c b/gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c
index 2d14487..cc712ee 100644
--- a/gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c
+++ b/gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c
@@ -183,7 +183,8 @@ gtk_source_completion_context_class_init (GtkSourceCompletionContextClass *klass
 	g_object_class_install_property (object_class,
 	                                 PROP_ITER,
 	                                 g_param_spec_pointer ("iter",
-	                                                       _("Iter"),
+	/* Translators: The GtkTextIter at which the completion was invoked */
+	                                                       _("Iterator"),
 	                                                       _("The GtkTextIter at which the completion was invoked"),
 	                                                       G_PARAM_READWRITE));