[nautilus-gtkhtml] Updated Assamese translations

[Amitakhya Phukan <amitakhya src gnome org>]

commit 020fb6841ba8c3bb70ed291102486633108a4f36
Author: Amitakhya Phukan <aphukan fedoraproject org>
Date:   Mon May 25 15:26:20 2009 +0530

    Updated Assamese translations
---
 po/as.po |   74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 74 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/po/as.po b/po/as.po
new file mode 100644
index 0000000..bcc360e
--- /dev/null
+++ b/po/as.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Amitakhya Phukan <aphukan fedoraproject org>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: as\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=nautilus-gtkhtml&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2009-04-17 15:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-25 15:25+0530\n"
+"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan fedoraproject org>\n"
+"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as redhat com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#: ../src/Nautilus_View_gtkhtml.server.in.h:1
+msgid "GtkHTML"
+msgstr "GtkHTML"
+
+#: ../src/Nautilus_View_gtkhtml.server.in.h:2
+msgid "GtkHTML Viewer"
+msgstr "GtkHTML প�ৰদৰ�শন ব�যৱস�থা"
+
+#: ../src/Nautilus_View_gtkhtml.server.in.h:3
+msgid "GtkHTML view component"
+msgstr "GtkHTML প�ৰদৰ�শনৰ ��শ"
+
+#: ../src/Nautilus_View_gtkhtml.server.in.h:4
+msgid "GtkHTML view component's factory"
+msgstr "GtkHTML প�ৰদৰ�শনৰ ��শৰ �ল�ৰ"
+
+#: ../src/Nautilus_View_gtkhtml.server.in.h:5
+msgid "Nautilus GtkHTML view"
+msgstr "Nautilus GtkHTML প�ৰদৰ�শন"
+
+#: ../src/Nautilus_View_gtkhtml.server.in.h:6
+msgid "Nautilus GtkHTML view factory"
+msgstr "Nautilus GtkHTML প�ৰদৰ�শনৰ �ল�ৰ"
+
+#: ../src/Nautilus_View_gtkhtml.server.in.h:7
+msgid "View as GtkHTML"
+msgstr "GtkHTML হি�াপ� �া��"
+
+#: ../src/nautilus-gtkhtml-view.c:348
+#, c-format
+msgid "Form method %s not supported."
+msgstr "%s ফৰ�মৰ ধৰণ �সমৰ�থিত ।"
+
+#: ../src/nautilus-gtkhtml-view.c:480
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"\n"
+"You clicked the GtkHTML toolbar button."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"\n"
+"�প�নি GtkHTML ��লবাৰৰ ব��াম ��লি�� ।"
+
+#: ../src/nautilus-gtkhtml-view.c:732
+msgid "Open Link"
+msgstr "স�য�� ��ল�"
+
+#: ../src/nautilus-gtkhtml-view.c:739
+msgid "Open Link in New Window"
+msgstr "নত�ন স�য����ষ�ত�ৰত স�য�� ��ল�"
+
+#: ../src/nautilus-gtkhtml-view.c:745
+msgid "Download Link"
+msgstr "সà¦?যà§?à¦? ডাà¦?নà§?â??লà§?ড à¦?ৰà¦?"
+