[passepartout] make the scores dialog translatable

[Sven Herzberg <herzi src gnome org>]

commit fac8111b7c57c36dc8ca8776331236fa5ec8c86a
Author: Sven Herzberg <herzi lanedo com>
Date:   Sat May 2 12:37:36 2009 +0200

    make the scores dialog translatable
    
    * po/POTFILES.in: updated the files list
    * src/pptout/inspiration.cc: translate the scores message
---
 po/POTFILES.in            |    1 +
 src/pptout/inspiration.cc |    6 ++++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index edd7674..5fd9538 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -8,6 +8,7 @@ src/pptout/document/imageframe.cc
 src/pptout/document/rasterframe.cc
 src/pptout/document/textframe.cc
 src/pptout/imagemeta.cc
+src/pptout/inspiration.cc
 src/pptout/main.cc
 src/pptout/preferencesdialog.cc
 src/pptout/printdialog.cc
diff --git a/src/pptout/inspiration.cc b/src/pptout/inspiration.cc
index 8f5bd95..4ce94da 100644
--- a/src/pptout/inspiration.cc
+++ b/src/pptout/inspiration.cc
@@ -317,8 +317,10 @@ void Inspiration::che_alert() {
   hide();
 }
 
-void Inspiration::score_change(long score_) {
-  score->set_text("Score: " + tostr(int(score_)));
+void
+Inspiration::score_change (long score_)
+{
+  score->set_text (Glib::ustring::compose (_("Score: %1"), score_));
 }
 
 #ifdef STANDALONE_INSPIRATION