[gnome-packagekit] Updated Spanish translation

[Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz src gnome org>]

commit b7da654ae0a7e1d02d031387f887cdfd44c32728
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Sun Jun 21 19:04:43 2009 +0200

    Updated Spanish translation
    Signed-off-by: Jorge Gonzalez <jorgegonz svn gnome org>
    
    Author:    Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>

 help/es/es.po |   29 +++++++++++++++++++----------
 1 files changed, 19 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 1df8c0a..a79925d 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-packagekit.help.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-22 18:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-27 19:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-21 15:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-21 18:47+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <Gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,30 +43,30 @@ msgstr "@@image: 'figures/gpk-repo.png'; md5=82c7ef7993610379fe016e6afa3db6e0"
 #: C/gnome-packagekit.xml:411(None)
 msgid ""
 "@@image: 'figures/gpk-updates-overview.png'; "
-"md5=995cf0fc9dd0d59f63201e51b705eeef"
+"md5=491f52da0b66e47ab89930d88c4547a4"
 msgstr ""
 "@@image: 'figures/gpk-updates-overview.png'; "
-"md5=4a0eee1f14ebf214e0ee17c1e29de16f"
+"md5=491f52da0b66e47ab89930d88c4547a4"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: C/gnome-packagekit.xml:467(None)
 msgid ""
-"@@image: 'figures/gpk-updates.png'; md5=0473e5121099a907e7091041479e37bc"
+"@@image: 'figures/gpk-updates.png'; md5=c58b7bb62f8c1f15b502f27a4cce2605"
 msgstr ""
-"@@image: 'figures/gpk-updates.png'; md5=08a81bc73721762f08c914b3b5e74803"
+"@@image: 'figures/gpk-updates.png'; md5=c58b7bb62f8c1f15b502f27a4cce2605"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: C/gnome-packagekit.xml:486(None)
-msgid "@@image: 'figures/gpk-prefs.png'; md5=a5585d527276a932b6c3c9fa531428be"
-msgstr "@@image: 'figures/gpk-prefs.png'; md5=a5585d527276a932b6c3c9fa531428be"
+msgid "@@image: 'figures/gpk-prefs.png'; md5=a3ee22d79d3f8e6ca9dff9010eb692bc"
+msgstr "@@image: 'figures/gpk-prefs.png'; md5=a3ee22d79d3f8e6ca9dff9010eb692bc"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: C/gnome-packagekit.xml:514(None)
-msgid "@@image: 'figures/gpk-log.png'; md5=99d261b1ee577f4ef85876268c0e166e"
-msgstr "@@image: 'figures/gpk-log.png'; md5=82c7ef7993610379fe016e6afa3db6e0"
+msgid "@@image: 'figures/gpk-log.png'; md5=b1be16689ab1d8581d14cdf51c0e703d"
+msgstr "@@image: 'figures/gpk-log.png'; md5=b1be16689ab1d8581d14cdf51c0e703d"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -1628,6 +1628,15 @@ msgstr ""
 "Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2008"
 
 #~ msgid ""
+#~ "@@image: 'figures/gpk-updates.png'; md5=0473e5121099a907e7091041479e37bc"
+#~ msgstr ""
+#~ "@@image: 'figures/gpk-updates.png'; md5=08a81bc73721762f08c914b3b5e74803"
+
+#~ msgid "@@image: 'figures/gpk-log.png'; md5=99d261b1ee577f4ef85876268c0e166e"
+#~ msgstr ""
+#~ "@@image: 'figures/gpk-log.png'; md5=82c7ef7993610379fe016e6afa3db6e0"
+
+#~ msgid ""
 #~ "@@image: 'figures/gpk-prefs.png'; md5=232fd0e9b883fea24bbf072b132f3e82"
 #~ msgstr ""
 #~ "@@image: 'figures/gpk-prefs.png'; md5=232fd0e9b883fea24bbf072b132f3e82"