[gnome-games] [same-gnome-clutter] Use attributes instead of embedded markup in translatable strings

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit 083b687388ec1b4bd09b3b7028402a927bfd846f
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Sat Jul 18 16:00:12 2009 +0200

    [same-gnome-clutter] Use attributes instead of embedded markup in translatable strings

 same-gnome-clutter/data/settings.ui |   20 +++++++++++++-------
 1 files changed, 13 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/same-gnome-clutter/data/settings.ui b/same-gnome-clutter/data/settings.ui
index 137a9f9..9dd373b 100644
--- a/same-gnome-clutter/data/settings.ui
+++ b/same-gnome-clutter/data/settings.ui
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!-- interface-naming-policy project-wide -->
   <object class="GtkDialog" id="dialog1">
     <property name="border_width">5</property>
-    <property name="title" translatable="yes">Lights Off</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Same GNOME</property>
     <property name="icon_name">gnome-samegnome</property>
     <property name="type_hint">normal</property>
     <property name="has_separator">False</property>
@@ -97,8 +97,10 @@
                   <object class="GtkLabel" id="label5">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="ypad">5</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Setup&lt;/b&gt;</property>
-                    <property name="use_markup">True</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Setup</property>
+                    <attributes>
+                      <attribute name="weight" value="bold"/>
+                    </attributes>
                   </object>
                 </child>
               </object>
@@ -158,8 +160,10 @@
                   <object class="GtkLabel" id="label2">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="ypad">5</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Appearance&lt;/b&gt;</property>
-                    <property name="use_markup">True</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Appearance</property>
+                    <attributes>
+                      <attribute name="weight" value="bold"/>
+                    </attributes>
                   </object>
                 </child>
               </object>
@@ -221,8 +225,10 @@
               <object class="GtkLabel" id="label8">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="ypad">5</property>
-                <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Operation&lt;/b&gt;</property>
-                <property name="use_markup">True</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Operation</property>
+                <attributes>
+                  <attribute name="weight" value="bold"/>
+                </attributes>
               </object>
             </child>
           </object>