GNOME.org
 

[gok/gnome-2-26] Updated Gujarati Translations

commit 43eb4ca1ef838c96ec2d89f9d4c23d78360bf55e
Author: Sweta Kothari <swkothar redhat com>
Date:   Wed Jul 15 07:06:43 2009 -0400

    Updated Gujarati Translations

 po/gu.po |   21 +++++++++++----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index bf2daad..da29341 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -1,23 +1,24 @@
-# translation of gok.HEAD.gu.po to Gujarati
+# translation of gu.po to Gujarati
 # MagNet <magnet magnet-i com>, 2004.
 # Ankit Patel <ankit redhat com>, 2004, 2005, 2007, 2009.
 # Ankit Patel <ankit644 yahoo com>, 2006.
-# Sweta Kothari <swkothar redhat com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar redhat com>, 2008, 2009.
 # Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gok.HEAD.gu\n"
+"Project-Id-Version: gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gok&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2009-02-16 10:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-10 18:38+0530\n"
-"Last-Translator: Ankit Patel <ankit redhat com>\n"
-"Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu redhat com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-15 07:06-0400\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar redhat com>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "<magnet magnet-i com>\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "શ�� પસ�દ��� પર ��� બ�ધન હ�વ
 
 #: ../gok-with-references.schemas.in.h:4
 msgid "Determines the keyboard type used for the default compose keyboard"
-msgstr "મ�ળભ�ત �મ�પ�� ��બ�ર�ડ મા�� વપરાત� ��બ�ર�ડન� પ�ર�ાર ન���� �ર� ��"
+msgstr "મ�ળભ�ત �મ�પ�� ��બ�ર�ડ મા�� વપરાત� ��બ�ર�ડન� પ�ર�ાર ન���� �ર� ��"
 
 #: ../gok-with-references.schemas.in.h:5
 msgid ""
@@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "પ�રતિભાવન� �મ�ાર� �� �� ��
 msgid ""
 "The primary directory to load keyboard files from. Default is a system "
 "directory."
-msgstr "મા�થ� ��બ�ર�ડ ફા�લ� લાવવા મા��ન� પ�રાથમિ� ડિર����ર�. સિસ��મ ડિર����ર� � મ�ળભ�ત ��."
+msgstr "મા�થ� ��બ�ર�ડ ફા�લ� લાવવા મા��ન� પ�રાથમિ� ડિર����ર�. સિસ��મ ડિર����ર� � મ�ળભ�ત ��."
 
 #: ../gok-with-references.schemas.in.h:55
 msgid "The rate for this action"
@@ -1992,7 +1993,7 @@ msgstr ""
 #. no longer used!
 #: ../gok/main.c:3233 ../gok/main.c:3236
 msgid "You appear to be configuring GOK to use 'core pointer' mode."
-msgstr "તમ� તમાર� 'મ�ળ પ�રિન��ર' સ�થિતિ વાપરવા મા�� GOK ર�પર��ા��િત �ર� રહ�યા હ�ય �મ લા�� ��."
+msgstr "તમ� તમાર� 'મ�ળ પ�રિન��ર' સ�થિતિ વાપરવા મા�� GOK ર�પર��ા��િત �ર� રહ�યા હ�ય �મ લા�� ��."
 
 #: ../gok/main.c:3330
 msgid ""
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]