[gdm] Updated Arabic translation

[Khaled Hosny <khaledh src gnome org>]

commit 97da4a28d71cb09eefe3ae8d2b91a135700a9450
Author: Khaled Hosny <khaledhosny eglug org>
Date:   Fri Aug 21 07:24:30 2009 +0300

    Updated Arabic translation

 po/ar.po |   14 +++++++++-----
 1 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index f074d56..9e91785 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -12,22 +12,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gdm.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-28 00:19+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-28 00:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-21 07:23+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 07:24+0300\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny eglug org>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc arabeyes org>\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ar\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.4.0-rc1\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.4.0\n"
 
 #: ../common/gdm-common.c:437
 #, c-format
 msgid "/dev/urandom is not a character device"
-msgstr "/dev/urandom Ù?Ù?س جÙ?ازا Ù?Ù?حرÙ?Ù?ا"
+msgstr "â??â?ª/dev/urandomâ?¬ Ù?Ù?س جÙ?ازا Ù?Ù?حرÙ?Ù?ا"
 
 #: ../daemon/factory-slave-main.c:170 ../daemon/main.c:516
 #: ../daemon/product-slave-main.c:174 ../daemon/session-worker-main.c:137
@@ -485,6 +485,10 @@ msgstr "Ù?ارئ اÙ?شاشة Ø£Ù?رÙ?ا"
 msgid "Present on-screen information as speech or braille"
 msgstr "Ù?Ù?دÙ? Ù?ا عÙ?Ù? اÙ?شاشة Ù?Ù? Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø© Ø£Ù? بطرÙ?Ù?Ø© براÙ?Ù?"
 
+#: ../data/greeter-autostart/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.h:1
+msgid "PolicyKit Authentication Agent"
+msgstr "عÙ?Ù?Ù? استÙ?ثاÙ? PolicyKit"
+
 #: ../gui/simple-chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:148
 msgid "Select System"
 msgstr "اختر Ù?ظاÙ?ا"