[gnome-panel] Remove empty labels from translation

[Andre Klapper <aklapper src gnome org>]

commit ac506dd19dc1d750f085bfe09fafa72ed0ebad9f
Author: Andre Klapper <a9016009 gmx de>
Date:   Sat Aug 15 16:55:50 2009 +0200

    Remove empty labels from translation

 applets/fish/fish.ui                   |    2 +-
 gnome-panel/panel-properties-dialog.ui |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/applets/fish/fish.ui b/applets/fish/fish.ui
index 7cd23de..0458f81 100644
--- a/applets/fish/fish.ui
+++ b/applets/fish/fish.ui
@@ -44,7 +44,7 @@
                     <child>
                       <object class="GtkLabel" id="label16">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">    </property>
+                        <property name="label" translatable="no">    </property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>
diff --git a/gnome-panel/panel-properties-dialog.ui b/gnome-panel/panel-properties-dialog.ui
index 7db8b1f..34feae7 100644
--- a/gnome-panel/panel-properties-dialog.ui
+++ b/gnome-panel/panel-properties-dialog.ui
@@ -230,7 +230,7 @@
                         <child>
                           <object class="GtkLabel" id="label3">
                             <property name="visible">True</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">    </property>
+                            <property name="label" translatable="no">    </property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="expand">False</property>