[bug-buddy] Minor fix to Catalan translation

From: Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>
To: svn-commits-list gnome org
Cc:
Subject: [bug-buddy] Minor fix to Catalan translation
Date: Sun, 9 Aug 2009 10:02:05 +0000 (UTC)

commit 962adfc16250bfdef566ee97173b01c2423cba9a
Author: Gil Forcada <gforcada gnome org>
Date:   Sun Aug 9 11:57:09 2009 +0200

    Minor fix to Catalan translation

 po/ca.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 3253896..b59318c 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bug-buddy 2.13.92\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-14 00:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-14 00:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-09 11:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-09 11:56+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,8 +33,8 @@ msgid ""
 "transmitting passwords or other sensitive information.</i></small>"
 msgstr ""
 "<small><i><b>Nota:</b>  Segurament hi pot haver dades sensibles en els "
-"detalls de la fallada. Reviseu i editeu la informaciÃ³ la informaciÃ³ si us "
-"preocupa transmetre contrasenyes i altres dades sensibles.</i></small>"
+"detalls de la fallada. Reviseu i editeu la informaciÃ³ si us preocupa "
+"transmetre contrasenyes i altres dades sensibles.</i></small>"
 
 #: ../data/bug-buddy.gtkbuilder.h:4
 msgid "<span size=\"xx-large\"><b>Bug reporting tool</b></span>"

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]