[eog-plugins] Updated sv translation

[Daniel Nylander <dnylande src gnome org>]

commit f5ea237cce7cbc3bfdd4252c3722451126fe6678
Author: Daniel Nylander <po danielnylander se>
Date:   Mon Apr 20 18:12:08 2009 +0200

    Updated sv translation
---
 po/ChangeLog |    4 ++++
 po/sv.po     |   12 ++++++++++--
 2 files changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 88cc533..24253cd 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-04-20  Daniel Nylander <po danielnylander se>
+
+	* sv.po: Updated Swedish translation.
+
 2009-04-13  Mario Blättermann <mariobl svn gnome org>
 
 	* de.po: Updated German translation.
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 02a9b88..7dcf9f3 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-15 16:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-15 16:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-20 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-20 18:11+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po danielnylander se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,6 +23,14 @@ msgstr "Visa den geologiska platsen för bilden på en karta"
 msgid "Map"
 msgstr "Karta"
 
+#: ../plugins/slideshowshuffle/slideshowshuffle.eog-plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Shuffles images in slideshow mode"
+msgstr "Blandar bilder i bildspelsläget"
+
+#: ../plugins/slideshowshuffle/slideshowshuffle.eog-plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Slideshow Shuffle"
+msgstr "Blandat bildspel"
+
 #: ../plugins/postr/postr.eog-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Flickr Uploader"
 msgstr "Skicka till Flickr"