f-spot r4151 - trunk/src/Widgets

[sdelcroix svn gnome org]

Author: sdelcroix
Date: Fri Jul  4 12:43:10 2008
New Revision: 4151
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/f-spot?rev=4151&view=rev

Log:
Adding a translation note, bgo #541477


Modified:
   trunk/src/Widgets/CustomPrintWidget.cs

Modified: trunk/src/Widgets/CustomPrintWidget.cs
==============================================================================
--- trunk/src/Widgets/CustomPrintWidget.cs	(original)
+++ trunk/src/Widgets/CustomPrintWidget.cs	Fri Jul  4 12:43:10 2008
@@ -137,6 +137,7 @@
 			this.PackStart (fullpage = new CheckButton (Catalog.GetString ("Full Page (no margin)")), false, false, 0);
 			
 			HBox hb = new HBox ();
+			// Note for translators: "Zoom" is a Fit Mode
 			hb.PackStart (zoom = new RadioButton (Catalog.GetString ("Zoom")), false, false, 0);
 			hb.PackStart (fill = new RadioButton (zoom, Catalog.GetString ("Fill")), false, false, 0);
 			hb.PackStart (scaled = new RadioButton (zoom, Catalog.GetString ("Scaled")), false, false, 0);