f-spot r4150 - in trunk: extensions/CDExport extensions/PicasaWebExport mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui src

[sdelcroix svn gnome org]

Author: sdelcroix
Date: Fri Jul  4 12:38:22 2008
New Revision: 4150
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/f-spot?rev=4150&view=rev

Log:
fixing some strings, bgo #541458


Modified:
   trunk/extensions/CDExport/CDExport.glade
   trunk/extensions/PicasaWebExport/PicasaWebExport.cs
   trunk/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/gui.stetic
   trunk/src/FullScreenView.cs
   trunk/src/f-spot.glade

Modified: trunk/extensions/CDExport/CDExport.glade
==============================================================================
--- trunk/extensions/CDExport/CDExport.glade	(original)
+++ trunk/extensions/CDExport/CDExport.glade	Fri Jul  4 12:38:22 2008
@@ -119,7 +119,7 @@
                             <child>
                               <widget class="GtkLabel" id="label210">
                                 <property name="visible">True</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">Size of the exported selection :</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Size of the exported selection:</property>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="expand">False</property>

Modified: trunk/extensions/PicasaWebExport/PicasaWebExport.cs
==============================================================================
--- trunk/extensions/PicasaWebExport/PicasaWebExport.cs	(original)
+++ trunk/extensions/PicasaWebExport/PicasaWebExport.cs	Fri Jul  4 12:38:22 2008
@@ -773,7 +773,7 @@
 					long ql = account.Picasa.QuotaLimit;
 
 					StringBuilder sb = new StringBuilder("<small>");
-					sb.Append(Catalog.GetString("Available space :"));
+					sb.Append(Catalog.GetString("Available space:"));
 					sb.Append(SizeUtil.ToHumanReadable (ql - qu));
 					sb.Append(" (");
 					sb.Append(100 * qu / ql);

Modified: trunk/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/gui.stetic
==============================================================================
--- trunk/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/gui.stetic	(original)
+++ trunk/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/gui.stetic	Fri Jul  4 12:38:22 2008
@@ -746,7 +746,7 @@
             <child>
               <widget class="Gtk.Label" id="label124">
                 <property name="MemberName" />
-                <property name="LabelProp" translatable="yes">label124</property>
+                <property name="LabelProp" translatable="no">label124</property>
               </widget>
               <packing>
                 <property name="type">tab</property>

Modified: trunk/src/FullScreenView.cs
==============================================================================
--- trunk/src/FullScreenView.cs	(original)
+++ trunk/src/FullScreenView.cs	Fri Jul  4 12:38:22 2008
@@ -144,7 +144,7 @@
 #endif
 
 				t_item = new ToolItem ();
-				t_item.Child = new Label (Catalog.GetString ("Slide transition: "));
+				t_item.Child = new Label (Catalog.GetString ("Slide transition:"));
 				tbar.Insert (t_item, -1);
 
 				display = new TextureDisplay (view.Item);

Modified: trunk/src/f-spot.glade
==============================================================================
--- trunk/src/f-spot.glade	(original)
+++ trunk/src/f-spot.glade	Fri Jul  4 12:38:22 2008
@@ -6481,7 +6481,7 @@
                               <widget class="GtkLabel" id="label21">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="xalign">1</property>
-                                <property name="label" translatable="yes"> From gtkrc File : </property>
+                                <property name="label" translatable="yes">From gtkrc File:</property>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="left_attach">1</property>
@@ -6495,7 +6495,7 @@
                               <widget class="GtkLabel" id="themelist_label">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="xalign">1</property>
-                                <property name="label" translatable="yes"> From List : </property>
+                                <property name="label" translatable="yes">From List:</property>
                               </widget>
                               <packing>
                                 <property name="left_attach">1</property>
@@ -7097,7 +7097,7 @@
                 <child>
                   <widget class="GtkLabel" id="label210">
                     <property name="visible">True</property>
-                    <property name="label" translatable="yes">Number of photos in selected rolls :</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Number of photos in selected rolls:</property>
                   </widget>
                   <packing>
                     <property name="expand">False</property>