Re: UI-discrepancy with toggle

[Steffen Klemer <masterofheap gmx net>]

Am 2004.06.18 09:55 schrieb(en) Pawel Salek:
 > On Thu, 17 Jun 2004, Andreas Schmidt wrote:
 >
 > > I just noticed a minor discrepancy in the user interface. In the
 > > "Message"-menu in the main view, the second entry for "Toggle" is
 > "New
 > > (CTRL-R)", while in the context menu in the thread view, the
 > > corresponding entry is "Unread". It would be nice if these entries
 > > could be the same.
 >
 > Good idea. I only wonder: Which name is more apropriate? "New" is
 > probably
 > more common but is also slighltly misleading: the message might have
 > arrived long time ago, it just was not read.

I vote for Unread because "New" is misleading...


cu
/Steffen

--
/"\
\ /  ASCII Ribbon Campaign    |  "The best way to predict
 X  * NO HTML/RTF in e-mail   | the future is to invent it."
/ \ * NO MSWord docs in e-mail|                -- Alan Kay

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature