[evolution-mapi] Updated Bulgarian translation

[Alexander Alexandrov Shopov <al_shopov src gnome org>]

commit 0731746d0ad693b6befd2f0bfe5f3a6393bb3289
Author: Alexander Shopov <ash contact bg>
Date:   Sat Aug 22 19:00:38 2009 +0300

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index b68641a..53efa4e 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution-mapi master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-18 14:05+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-18 14:05+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-22 19:00+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-22 19:00+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash contact bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Size"
 msgstr "РазмеÑ?"
 
 #: ../src/account-setup-eplugin/exchange-mapi-account-settings.c:158
-msgid "Unable to retrive folder size information"
+msgid "Unable to retrieve folder size information"
 msgstr "РазмеÑ?Ñ?Ñ? на папкаÑ?а не може да бÑ?де полÑ?Ñ?ен"
 
 #: ../src/account-setup-eplugin/exchange-mapi-account-settings.c:182
@@ -93,9 +93,9 @@ msgstr "РазмеÑ? на папкаÑ?а"
 msgid "Fetching folder list ..."
 msgstr "Ð?зÑ?еглÑ?не на Ñ?пиÑ?Ñ?ка Ñ? папкиâ?¦"
 
-#. Miscelleneous settings
+#. Miscellaneous settings
 #: ../src/account-setup-eplugin/exchange-mapi-account-settings.c:250
-msgid "Miscelleneous"
+msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Разни"
 
 #: ../src/account-setup-eplugin/exchange-mapi-account-settings.c:263