Ok. Since I am not native english speaker I cannot judge whether
he is recommending it or not. In any case I can see why keeping
the old behaviour of 'echo' is important for large scripts, however
what we have in MC is nothing as big. I just feel that what Leonard
is proposing is a hack and not an actual solution.
Anyway - perhaps 3.3 (I'm seeing too many reports of syntax errors in
existing scripts to bother with 3.2.x).
Does this mean that you think that bash 3.3 will reinstantiate the old
behaviour ?