Re: [gnome-nl] Voorstellen Frank Geerlings

[Justin van Steijn <justin justinvansteijn nl>]

Beste Frank,

Welkom bij de groep!
"Vele handen maken licht werk" is een goed motto. We zien je bijdragen
graag tegemoet.
Mocht je ergens hulp bij nodig hebben, laat het vooral weten.

Aan de rest: hebben wij ergens richtlijnen hoe te vertalen voor Gnome?
Denk dan bijv. aan hele werkwoord gebruiken i.p.v. gebiedende wijs.

Groeten,
Justin


Op 26-05-2020 om 20:27 schreef Frank Geerlings:
> Dag allemaal,
>
> Een paar dagen geleden ben ik deze lijst bijgetreden, met het idee dat
> ik misschien behulpzaam kon zijn. Ik heb geen speciale professionele
> ervaring met vertalen an sich, maar als software-ontwikkelaar kom ik
> regelmatig in aanraking met websites en andere toepassingen die vertaald
> zijn en vertaald worden.
>
> Ik heb geen speciale interesse voor een specifiek deelgebied van het
> project. Het leek mij dat vele handen licht werk maken en ik hoop dat ik
> een nuttige bijdrage kan leveren.
>
>
> Met vriendelijke groet,
> Frank Geerlings
>
>
> _______________________________________________
> gnome-nl-list discussielijst
> gnome-nl-list gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-nl-list