Am Dienstag, den 20.11.2007, 09:55 +0100 schrieb Thomas Gier: > Entschuldigt, wenn ich mich einmische :), aber mich persönlich stört der > Begriff "hosten" etwas. Wie findet ihr denn folgende Übersetzung? > > "PostgreSQL wird benötigt, um Glom-Datenbanken lokal zu betreiben" finde ich noch besser, und habe ich jetzt auch genommen. bitte oefter einmischen! ;-) habe die po-datei ins svn gestellt (revision 1298 und 1299). danke an alle fuer die kommentare, andre -- mailto:ak-47 gmx net | failed http://www.iomc.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil