[Evolution] Moving from message to message?

[Chris Holly <anthrem fastmail fm>]

Hey all,

        Love the new look of Evo 1.2.  It has come a long way.  Only one thing
I have missed in the new update....when I open an email, there is no
way, in the open email, to move forward to the next unopened email.  The
back and forth arrows have disappeared.  They are on the main window,
but not in the individual message window.  Is this a function of my
unclean upgrade?

Thanks!

Chris H