[evolution-couchdb] Initial Slovak translation

[Pavol Åimo <palosimo src gnome org>]

commit e46161e01b592206eb64e9aa6c468d6d60eff02e
Author: Pavol KlaÄanskà <pavol klacansky com>
Date:   Sat Sep 24 22:19:42 2011 +0200

    Initial Slovak translation

 po/sk.po |   64 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 64 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
new file mode 100644
index 0000000..9dbe28d
--- /dev/null
+++ b/po/sk.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Slovak translation for evolution-couchdb.
+# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the evolution-couchdb package.
+# Pavol KlaÄanskà <pavol klacansky com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: evolution-couchdb\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 08:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-24 22:18+0200\n"
+"Last-Translator: Pavol KlaÄanskà <pavol klacansky com>\n"
+"Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
+
+#: ../addressbook/e-book-backend-couchdb.c:1098
+#: ../addressbook/e-book-backend-couchdb.c:1101
+#, c-format
+msgid "Could not create DesktopcouchSession object"
+msgstr "Nepodarilo sa vytvoriÅ objekt DesktopcouchSession"
+
+#: ../addressbook/e-book-backend-couchdb.c:1119
+#: ../addressbook/e-book-backend-couchdb.c:1122
+#, c-format
+msgid "Could not create CouchdbSession object"
+msgstr "Nepodarilo sa vytvoriÅ objekt CouchdbSession"
+
+#: ../addressbook/e-book-backend-couchdb.c:1151
+#: ../addressbook/e-book-backend-couchdb.c:1159
+#, c-format
+msgid "Could not open database %s"
+msgstr "Nepodarilo sa otvoriÅ databÃzu %s"
+
+#: ../addressbook/e-book-backend-couchdb.c:1455
+msgid "Could not remove contacts from CouchDB"
+msgstr "Nepodarilo sa odstrÃniÅ kontakty z CouchDB"
+
+#: ../addressbook/e-book-backend-couchdb.c:1535
+#, c-format
+msgid "Contact %s could not be found in CouchDB contacts database"
+msgstr "Nepodarilo sa nÃjsÅ kontakt %s v databÃze kontaktov CouchDB"
+
+#: ../plugins/couchdb-sources.c:125
+msgid "<b>Server</b>"
+msgstr "<b>Server</b>"
+
+#: ../plugins/couchdb-sources.c:135
+msgid "Desktop CouchDB"
+msgstr "CouchDB pre pracovnà prostredie"
+
+#: ../plugins/couchdb-sources.c:141
+msgid "System-wide CouchDB"
+msgstr "CouchDB pre celà systÃm"
+
+#: ../plugins/couchdb-sources.c:147
+msgid "Remote CouchDB server"
+msgstr "Vzdialenà server CouchDB"
+
+#: ../plugins/couchdb-sources.c:154
+msgid "Database name:"
+msgstr "NÃzov databÃzy:"