[bug-buddy] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit c37b30c0052e23f6fe03c283ee9f782912be1154
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Mon Dec 20 14:09:37 2010 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index bf9e69c..2133d6d 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -15,10 +15,11 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bug-buddy MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=bug-";
 "buddy&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-07 17:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-09 11:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-18 11:31+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -34,10 +35,10 @@ msgid ""
 "details.  Please review the crash details if you are concerned about "
 "transmitting passwords or other sensitive information.</i></small>"
 msgstr ""
-"<small><i><b>Märkus:</b>  Krahhiteave võib sisaldada tundlikke andmeid. "
-"Kui muretsed paroolide või muude tundlike andmete edastamise pärast, siis "
-"vaata krahhiteave enne saatmist üle ja vajadusel eemalda tundlikud andmed.</"
-"i></small>"
+"<small><i><b>Märkus:</b>  Krahhiteave võib sisaldada tundlikke andmeid. Kui "
+"muretsed paroolide või muude tundlike andmete edastamise pärast, siis vaata "
+"krahhiteave enne saatmist üle ja vajadusel eemalda tundlikud andmed.</i></"
+"small>"
 
 msgid "<span size=\"xx-large\"><b>Bug reporting tool</b></span>"
 msgstr "<span size=\"xx-large\"><b>Vigadest teavitamise vahend</b></span>"