[orca-es-list] Novedades de Orca 3.15.4

[Francisco Javier Dorado <javier tiflolinux org>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hola a todos

Retomando con la traducción de las novedades de Orca, aquí adjunto la
traducción correspondiente a la versión en desarrollo 3.15 (3.15.4)

3.15.4 - 19 Enero 2015

General:

  * Se implementa la posibilidad de "retroceder" y "avance rápido"
durante la función de leer todo

  * Se añade soporte para la presentación de símbolos alfanuméricos y
operadores matemáticos

  * Corrección del bug 742293 - Atajo específico para la aplicación
empleado para retroceder no se hacía persistente

  * Eliminación de falsos positivos en el código de inferencia de etiquetas

  * Corrección de algunos bugs relacionados  a la función de leer todo

  * Mejora en el soporte de la presentación de tablas anidadas durante
    la navegación estructural

Actualización y nuevas traducciones (GRACIAS A TODOS!!!):

    el            Griego                       Dimitris Spingos
    es            Español                     Daniel Mustieles
    eu            Vasco                      Inaki Larranaga Murgoitio
    pt_BR         Portugués de Brasil        Rafael Ferreira
    sl            Esloveno                   Matej Urbančič
    tr            Turco                     Muhammet Kara

=========

Espero que sea de ayuda
Saludos,
Francisco Javier Dorado
javier tiflolinux org
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2

iEYEARECAAYFAlTCX0kACgkQhD1pS7YT9Pp8HACfbZwOalUceu+DUBU7MqfBKYHH
CEoAoJq0NDYVPeLKwKMXwlmR2HKmY618
=49/W
-----END PGP SIGNATURE-----