Re: [gnome-es] Discusión en la lista de gnome-hispano

[Jorge González González <aloriel gmail com>]

Hola,

El jue, 30-10-2008 a las 20:21 +0100, Lucas Vieites escribió:
> Hola Jorge, lista,
>   no sé si estás suscrito a la lista de gnome-hispano, por lo que te
> traslado una idea.
sí, estoy suscrito pero he andado muy liado con el trabajo y por eso no
he participado.

>   Alguien del GUL de la UC3M ha pedido una colaboración desde Gnome
> Hispano para un congreso que están preparando.
>   acs, KaL y otros han propuesto hacer como un resumen de lo que ha
> pasado con Gnome en el 2008
> (http://es.gnome.org/Documentacion/GNOME2008) y yo pensaba que a lo
> mejor era interesante colar un par de datos acerca de la traducción;
> algunos números como:
>   - número de voluntarios que han colaborado en las v 2.22 y 2.24
>   - número de programas traducidos
>   - etc.
>   Algo que quede bonito y nos haga estar presentes ;-)
>   ¿Qué te parece?
sí, también se me había ocurrido, el problema, para mi, es que al menos
yo veo bastante difícil que pueda asistir, ahora mismo estoy en un
cliente con un gran proyecto y hasta finales de diciembre no acabaré,
así que salvo coyuntura creo que poco podré hacer. Si alguien quiere ir
en representación de Traductores, podría informarle del estado actual y
de los problemas que hemos tenido y hemos ido solucionando, etc.

> 
>   Como referencia te dejo aquí el enlace al histórico de la lista. El
> hilo de conversación es el llamado «GNOME a lo largo del 2008»
> http://mail.gnome.org/archives/gnome-hispano-list/2008-October/thread.html
> 
>   Saludetes,
Un saludo Lucas.

-- 
Jorge González González <aloriel gmail com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel