[team-gnome-gr] empathy - master

[noreply gnome org]

Γεια σας,

Η νέα κατάσταση του empathy - master - po (Ελληνική) είναι 'Καταχωρήθηκε'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/master/po/el

Πρόσθεσα τη μετάφραση στο master.

Δες στο http://l10n.gnome.org/vertimus/diff/60624/60554/0/
για τις διορθώσεις που έκανα.

1. Χρησιμοποιώ το … αντί για ... Αναφέρθηκα σε προηγούμενο γράμμα για το τρόπο γραψίματος του … (χρήση 
Compose, Compose + . + . = …)
2. Δεν ξέρω τι πρόγραμμα χρησιμοποιείς για τη μετάφραση. Αν δεν έχεις ενεργοποιήσει τον ορθογραφικό έλεγχο, 
πες μου αν θέλεις βοήθεια. Κάτι που χρειαζόμαστε στις υπάρχουσες μεταφράσεις είναι να διορθώσουμε ορθογραφικά 
σφάλματα, οπότε θα μπορούσες να περάσεις γρήγορα τα μηνύματα για την εύρεση ορθογραφικών.

Τώρα το empathy είναι 100%.

Simos Xenitellis
--
Αυτό είναι ένα αυτόματο μήνυμα που στάλθηκε από το l10n.gnome.org