Re: vydání GNOME 2.22

[Petr Kovar <pknbe volny cz>]

Jiří Eischmann <jiri eischmann cz>, Wed, 12 Mar 2008 00:57:59 +0100:

> O novém vydaní GNOME 2.22 jsem napsal článek na LinuxEXPRESu:
> http://www.linuxexpres.cz/software/jistota-solidnost-spolehlivost-gnome-2-22
> snažil jsem se, aby článek vyšel v přesně den vydání, proto je tam pár
> věcí předčasných. 

Pěkný článek, díky především za část o české lokalizaci. Je dobré mít mezi
překladateli také někoho, kdo se zabývá psaním článků do odborných
magazínů. ;-)

Zatím ale GNOME 2.22 stále nevyšlo, takže nevím, kde je problém.

(...)

> Ještě bych se chtěl zeptat, jak to bude s překlady nyní. Předpokládám,
> že programy nemá cenu překládat, že se to bude hodně měnit, ale v
> dokumentaci by takový pohyb neměl být, takže můžu v překladu dokumentace
> normálně pokračovat dál?

Pokračovat lze jak v překladech programů, tak dokumentace. Lze samozřejmě
dále opravovat chyby ve stabilní větvi 2.22, stejně tak pracovat na
měnících se řetězcích nové vývojové větve 2.23.

Zdraví
Petr Kovář