[gnome-dictionary] Update Dutch translation



commit 63f767acf35da9020b14be4c5fddbe4996709c4d
Author: Nathan Follens <nfollens gnome org>
Date:   Tue Jun 28 12:32:07 2022 +0000

    Update Dutch translation

 po/nl.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 345c623..d29f383 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils.master.nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-dictionary/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-10 15:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-01 22:37+0200\n"
-"Last-Translator: Nathan Follens <nthn unseen is>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-20 21:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-27 16:29+0200\n"
+"Last-Translator: Nathan Follens <nfollens gnome org>\n"
 "Language-Team: Dutch <gnome-nl-list gnome org>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1\n"
 
 #: data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:6
 msgid "GNOME Dictionary"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Woordenboek"
 #: data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:7
 #: data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:4
 msgid "Check word definitions and spellings in an online dictionary"
-msgstr "Definities en spelling van woorden opzoeken in een online woordenboek"
+msgstr "Zoek definities en spelling van woorden op in een online woordenboek"
 
 #: data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:9
 msgid ""
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 "zoekt, kunt u eenvoudig omschakelen naar andere online woordenboeken door "
 "gebruik te maken van het DICT-protocol."
 
-#: data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:34
+#: data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:33
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "Het Gnome-project"
 
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "Jan-Willem Harmanny\n"
 "Hannie Dumoleyn\n"
 "Erwin Poeze\n"
-"Nathan Follens\n"
+"Nathan Follens <nfollens gnome org>\n"
 "\n"
 "Meer info over Gnome-NL http://nl.gnome.org/";
 
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 # je maar 1 woordenboek tegelijk
 #: src/gdict-about.c:54
 msgid "Look up words in dictionaries"
-msgstr "Woorden opzoeken in een woordenboek"
+msgstr "Zoek woorden op in een woordenboek"
 
 #: src/gdict-about.c:61
 msgid "Dictionary (development build)"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "_Afdrukken"
 
 #: src/gdict-app-menus.ui:30
 msgid "_Find"
-msgstr "_Vinden"
+msgstr "_Zoeken"
 
 #: src/gdict-app-menus.ui:37
 msgid "_View"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]