[gnome-boxes] Fixes to Catalan translation



commit 860934d104577f58f48284243ecccb6989707293
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Feb 3 21:35:11 2018 +0100

    Fixes to Catalan translation

 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b59d0313..d72391d1 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "_Obre"
 
 #: data/ui/selectionbar.ui:36
 msgid "_Favorite"
-msgstr "_Favorit"
+msgstr "_Preferit"
 
 #: data/ui/selectionbar.ui:54
 msgid "P_ause"
@@ -523,11 +523,11 @@ msgstr "Fes una captura de pantalla"
 #. Favorite
 #: src/actions-popover.vala:52
 msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Suprimeix dels favorits"
+msgstr "Suprimeix dels preferits"
 
 #: src/actions-popover.vala:54
 msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Afegeix als favorits"
+msgstr "Afegeix als preferits"
 
 #: src/actions-popover.vala:61
 msgid "Force Shutdown"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]