[Vala] Set C representation of namespace manually?

[Matthias Klumpp <matthias tenstral net>]

Hi!
For a library project, I would like to have some control over the
namespace-C-naming (especially the automatic camel-case-to-underscore
conversion). For example if I have a namespace
namespace MyProject {
  class Tree;
}
This translates to function names in form of
MyProjectTree *my_project_tree_new ()
but I would like to have
MyProjectTree *myproject_tree ();
(note the missing underscore)
If I change the namespace name to Myproject, I get correct function
naming, but the objects are named "wrong".
Is it possible to change the namespace C naming, without adding a
CCode cname to every class in a namespace?

Thanks for your help!
    Matthias

-- 
Debian Developer | Freedesktop-Developer
I welcome VSRE emails. See http://vsre.info/