RE: [Usability] Terminology change: Reduce Newism
- From: Murray Cumming Comneon com
- To: bordoley msu edu, usability gnome org
- Cc: horkana maths tcd ie, chris gnome-de org
- Subject: RE: [Usability] Terminology change: Reduce Newism
- Date: Sat, 12 Jul 2003 20:24:31 +0200
> From: David Adam Bordoley [mailto:bordoley msu edu]
> [2] When "add bookmark" was in the file menu we used
> "Bookmark page..."
> Considering that both links and pages can be bookmarked in
> epiphany i think
> "bookmark page.." is probably a better label.
Surely that's going to be hard to translate. Bookmark is a verb from a noun
and probably doesn't have equivalents in most languages. Or the translation
might not be as snappy.
Murray Cumming
murrayc usa net
www.murrayc.com
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]