[Tracker] mysql bug

[Gergan Penkov <gergan gmail com>]

Hi all,
I'm very busy atm so I could not help much with testing, but I've
routinely update and use the tracker:)
So I have found a bug in mysql - so just to let the fellow gentoo users
or whoever uses mysql-5.0.24a (this version on gentoo is flagged as
5.0.24-r1).
The tracker will not start with this version of mysql - it (in fact
mysql) will spit out errors about the number of messages in errmsg.sys
not being correct, but will proceed starting and will
try to connect to the running server (or something like this - at
least something, which is dependent on the global configuration), which
of course will fail as it does not have the permissions to, so the next
fatal error will be something like 
[Warning] Can't create test file /var/lib/mysql/myhost.lower-test
and this will be the end of it :(
Now I resolved this with just copying the errmsg.sys
from /usr/share/mysql/english to /usr/share/tracker/english and all is
working now.
These problems are somewhat similar to what I had in the beginning
with having tracker trying to connect to my mysql server, so there is
definitively a bug in mysql- trying to do, what it is doing after the
first error, but is there any possibility to automagically use
errmsg.sys from mysql and not install a copy of it as this seems to
be very mysql-version-dependent?
Cheers Gergan