[tmut,patch]: display sender instead of recipient

[Guido Günther <agx sigxcpu org>]

Hi,
attache match displays the sender instead of the recipient in tmut's
folder overview. This would ideally be contrallable by a config knob at
a later point.
Cheers,
 -- Guido