Hi Daniel,
We are not in string freeze yet, we are in the string change
> I'd like to ask for a string freeze break to commit the following patch:
> https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=708448
>
> This commits just adds two translatable strings into the Appdata file.
announcement period, "The time before string freeze designated as a
change announcement period where string changes can still be made
(e.g. for typo fixes or translatability improvements). All string
changes must be announced to both gnome-i18n@ and gnome-doc-list "
https://wiki.gnome.org/ReleasePlanning/Freezes#String_Change_Announcement_Period
cheers,
Fred