[orca-list] Thunderbird : On some quoted lines Orca reads the previous line instead of the current one

[Alex ARNAUD <alexarnaud hypra fr>]

Dear all,

Environment :
- Debian 8.7
- orca from master (commit d387e1b8be35eade05fc4bed4f5dbb8e0bfeafd8)
- Thunderbird 45.6.0

Steps to reproduce :
0) Open Thunderbird or Icedove
1) Reply to a mail in HTML mode
2) Create a quoted block of two lines :
- the first line with a sentence
- The second line an empty line
3) Move the caret on the second quoted line

Result : Orca reads the first line
Expected result : Orca should read the current line so a blank line in 
this context

You could find the debug log here : http://sprunge.us/fgAg

Best regards.
--
Alex ARNAUD
Visual-Impairment Project Manager
Hypra - "Humanizing technology"