[orca-list] Terminal chattiness eliminated. Please test.

[Joanmarie Diggs <jdiggs igalia com>]

Hey all.

Orca should now be far less chatty with respect to re-presenting the
same thing over and over. From my testing, Orca is still presenting
everything else as expected. But I'd appreciate your testing too.

Thanks!
--joanie