Browse Network: FTP-Servers in local network are shown, but clicking on them only leads to "connection refused"

[Bazon Bloch <bazonbloch arcor de>]

this isn't too bad, as the "connect to server" option works flawlessly, but anyway, if a FTP server is shown in the "browse network" view, it would be nice to be able to connect to it.

So what could lead to this connection refuse?

I have the gvfs package installed, and even created anonymous user access without password to one of the FTP server, but that didn't lead to success.

Via terminal, I get:
$ gvfs-mount sftp://servername
Error mounting location: Verbindung wurde vom Server verweigert [connection refused by server]

FYI: I use vsftp as server and use arch-linux with nautilus 3.12.2-1.