Re: Patch for bug 100268: "Show %s" in nautilus problematic for translation

[Alexander Larsson <alexl redhat com>]

On Wed, 2005-06-22 at 21:55 -0400, Michael Terry wrote:
> Hello, gentle maintainers.
> 
> I have submitted a patch for bug 100268
> (http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=100268): "Show %s" in
> nautilus problematic for translation.  The patch is also attached to
> this email.
> 
> 
> From the bug report:
> "This "Show %s" message in nautilus-side-pane.c is problematic for
> translation, for the same reasons as mentioned in bug 45462 It would be
> much better if the message could be translated as a whole, and the code
> redesigned to allow for this."
> 
> 
> My patch makes tooltips first-tier metadata and includes the necessary
> infrastructure to bring the strings from each side pane module down to the
> panel core code.

Looks good. I commited it.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
 Alexander Larsson                                            Red Hat, Inc 
                   alexl redhat com    alla lysator liu se 
He's a shy arachnophobic cowboy on the hunt for the last specimen of a great 
and near-mythical creature. She's a chain-smoking tomboy magician's assistant 
from a family of eight older brothers. They fight crime!